12:00 W. Lew - English-Ukrainian Dictionary, Ukrainian-English Dictionary | |
Автор: Василь Лев і Іван Вербяний Україномовна назва: Англійсько-український та українсько-англійський словник Місце видання: Нюрнберґ-Байройт Видавництво: “Час” Кооператива “Праця” Рік видання: 1947 Кількість сторінок: 232 + 504 с. (2 частини книги) Український словник для англомовних українців США, Канади та Австралії. Англійсько-український та українсько-англійський словник. Перша частина: Англійсько-українська з англійською вимовою й коротким нарисом англійської граматики. 2-га частина на 27 тисяч слів. Хоч і невеликий розміром словник Лева-Вербяного, то проте він обхоплює собою основний лексичний засіб англійської й української мов/Увійшли в нього найпоширеніші слова щоденного мововжитку та й елементарні дані 8 ділянок права й адміністрації, економії, техніки, математично-природничих та гуманістичних дисциплін. В цілому словник обхоплює понад 27 тисяч слів, не влічуючи сюди зворотів і фраз, що підібрані теж під кутом зору потреб і вимог актуального життя. Крім цього взято до уваги й найважливіші скорочення однієї й другої мови. Таким чином український користувач, для якого насамперед призначена книжка, дістає в руки зразковий двомовний словник середнього типу в двох частинах. Ukrainian dictionary for English-speaking Ukrainians in the USA, Canada and Australia. English-Ukrainian and Ukrainian-English dictionary. The first part: English-Ukrainian with English pronunciation and a short sketch of English grammar. 2nd part for 27 thousand words. Although Lev-Verbyany's dictionary is small in size, it covers the main lexical means of English and Ukrainian languages. In general, the dictionary covers more than 27 thousand words, not including phrases and phrases, which are also selected from the point of view of the needs and requirements of current life. In addition, the most important abbreviations of both languages are taken into account. Thus, the Ukrainian user, for whom the book is primarily intended, gets an exemplary bilingual dictionary of the middle type in two parts. Завантажити книгу W. Lew - English-Ukrainian Dictionary, Ukrainian-English Dictionary PDF 25,9 МБ | |
|
Всього коментарів: 0 | |