Місто: Харків
Видавництво: Харківський державний університет імені О.М. Горького Рік видання: 1978 Кількість сторінок: 663 с. Опис: Словник є першим і повним довідником слововживання та семантико-граматичних особливостей мови творів Г.Ф. Квітки-Основ’яненка. Видання розраховане на викладачів курсу історії української літературної мови, науковців, учителів, письменників, студентів-філологів та усіх тих, хто цікавиться художнім словом. ... Читати далі » |
Місто: Львів
Видавництво: Українська академія друкарства Рік видання: 2011. Кількість сторінок: 384 с. Опис: У Словникові репрезентовано типову лемківську говірку станом на другу половину XIX ст. – середину XX ст., представлено достовірний, фахово опрацьований лексичний матеріал, пов'язаний із широким колом понять традиційної матеріальної та духовної культури лемків. Увазі читача запропоновано розвідки з історії та географії села, а також карту його заселення, люб'язно надані авторові лемками із с. Тилич, переселеними в Україну внаслідок Другої світової війни. Праця орієнтована на мовознавців, етнологів, фольклористів, а також найширше коло читачів. ... Читати далі » |
Автори: Николаев С.Л., Толстая М.Н.
Повна назва книги: Словарь карпатоукраинского торуньского говора с грамматическим очерком и образцами текстов Місто: Москва Видавництво: Институт славяноведения РАН Рік видання: 2001 Кількість сторінок: 232 с. Опис: В данном издании в виде словаря представляется диалектный материал, собранный экспедицией Института славяноведения РАН в с. Торунь Межгорского р-на Закарпатской обл. в июле 1990 г. Словарь включает практически все собранные во время экспедиции слова и словоформы. Он предваряется кратким грамматическим очерком, в котором сообщаются основные сведения по фонетике (фонологии) и именному и глагольному словоизменению. Приводятся образцы текстов. ... Читати далі » |
Автори: Назарук В.М., Федорчук Г.Є., Хом’як І.М., Чуб’юк Г.О.
Назва книги: Міні-словник сленгових виразів Рівненщини Місто: Острог Видавництво: Національний університет "Острозька академія" Рік видання: 2011 Кількість сторінок: 16 с. Опис: Міні-словник сленгових виразів Рівненщини укладений на основі матеріалів, наданих учасниками третього щорічного проекту «Мовний моніторинг – 2011». Словник налічує 360 найтиповіших лексем, що використовують у своєму повсякденному мовленні жителі Рівного, Здолбунова, Квасилова, Острога, Дубна, Кузнецовська, Білої Криниці, Антополя, Гощі, Корця. ... Читати далі » |
Місто: Киïв; Сімферополь
Видавництво: Ната Рік видання: 2013 Кількість сторінок: 602 с. Опис: "Словник говірок центральної Бойківщини" містить слова і стійкі звороти, які записав автор у 32-ох селах Львівської області протягом 28-и років особисто шляхом опитування старожилів, представників середнього та молодшого поколінь безпосередньо на місцях їхнього постійного проживання. Подано 6 450 слів та 1 768 стійких одиниць і зразків усної народної творчості. Для науковців, викладачів, студентів і всіх шанувальників народноï мови. ... Читати далі » |
Автори: доцент В. А. Прокопенко, доцент К. Ф. Герман
Місто: Чернівці Видавництво: ЧЕРНІВЕЦЬКИЙ ДЕРЖАВНИЙ УНІВЕРСИТЕТ Рік видання: 1978 Кількість сторінок: 99 с. Опис: Посібник з української діалектології та спецкурсу "Міжмовні контакти". Подано 993 діалектні слова: під буквою "Л" - 416; під буквою "М" - 577. ... Читати далі » |
Автори: професор Ю. О. КАРПЕНКО, доцент К. М. ЛУКЯНЮК, доцент В. А. ПРОКОПЕНКО (відповідальний редактор), старший лаборант В. В. ЯКІВЧИК
Місто: Чернівці Видавництво: ЧЕРНІВЕЦЬКИЙ ДЕРЖАВНИЙ УНІВЕРСИТЕТ Рік видання: 1972 Кількість сторінок: 84 с. Опис: Третє видання матеріалів до словника буковинських говірок (З-Й), здійснене Чернівецьким державним університетом. Словник являє собою навчальний посібник з української діалектології та спецкурсу "Міжмовні контакти" для студентів філологів. У третьому випуску подано 849 реєстрових слів: під буквою З 782, під буквою И 15, під буквою І 19, під буквою Ї 20, під буквою Й 13. ... Читати далі » |
Місто: Івано-Франківськ
Видавництво: ІФОЦППК Рік видання: 2016 Кількість сторінок: 176 с. Опис: Словник Михайла Степановича Шкрумеляка містить понад дев'ять тисяч слів, які презентують гуцульську говірку мешканців сіл Білі Ослави, Чорні Ослави та Чорний Потік Надвірнянського району Івано-Франківської області. У словнику подано тлумачення багатьох слів, які широко вживаються В розмовній мові жителями названих сіл, але залишаються маловідомими і незрозумілими для жителів інших регіонів України. Словник розрахований для широкого кола читачів: мовознавців, етнографів, фольклористів, освітян, які працюють в діалектному оточенні, студентів, а також усіх, хто цікавиться народним словом та закоханий у гуцульський край. ... Читати далі » |
Автор: Іван Сабадош
Назва: Словник закарпатської говірки села Сокирниця Хустського району Місто: Ужгород Видавництво: Поліграфцентр Ліра Рік видання: 2008 Кількість сторінок: 480 с. Опис: Словник уміщує близько 16 тис. діалектних слів (не враховуючи переважної більшості фонетичних варіантів), записаних автором протягом останніх 20-25 років у говірці марамароського типу закарпатського діалекту. Більшість реєстрових слів супроводжується ілюстраціями із зв'язного мовлення, а також прислів'ями, приказками, загадками, уривками з народних пісень та зразками інших видів усної народної творчості. До Словника додані діалектні тексти, записані в говірці села Сокирниця на магнітофонну стрічку в 2004-2005 роках. Для мовознавців, фольклористів, етнографів, учителів, письменників, журналістів і всіх, хто цікавиться живою народною говіркою. ... Читати далі » |
Автори: Піпаш Ю., Галас Б.
Повна назва: Матеріали до словника гуцульських говірок Косівська Поляна і Росішка Рахівського району Закарпатської області Місто: Ужгород: Видівництво: Ужгородський нацiональний унiверситет Рік видання: 2005. Кількість сторінок: 266 с. Опис: Книга містить записи переважно побутової і традиційної виробничої лексики гуцульських говірок сіл Косівська Поляна та Росішка Рахівського району Закарпатської області. Як додаток подаються найвідоміші місцеві топоніми, прізвища, прізвиська і тексти - зразки мовлення мешканців Косівської Поляни. Для мовознавців, етнографів, учителів, студентів та всіх, хто цікавиться народною мовою. ... Читати далі » |